Le 10 août 2017, à 9h15, un témoin a observé une boule orange dans le ciel alors qu’il était en voiture sur Henri Bourassa, se préparant à tourner sur George Muir. Juste avant de passer sous l’autoroute Laurentienne, sa attention a été attirée par cet objet lumineux. Après avoir marqué un arrêt, il a de nouveau porté son regard vers la boule, qui semblait immobile à ce moment-là. Le témoin a remarqué quelques personnes sur leurs terrains qui regardaient également le ciel, ce qui a incité le témoin à se stationner dans l’entrée d’une propriété voisine. Il a éteint le moteur et les lumières de son véhicule pour observer l’objet de manière plus attentive.
La boule orange, légèrement scintillante, se trouvait juste en dessous du niveau des nuages, qui n’étaient pas très hauts ce soir-là. Au début de l’observation, l’objet ne montrait aucun mouvement. Cependant, après environ deux minutes, il a commencé à se déplacer en ligne droite. Par la suite, la boule a exécuté une manœuvre en forme de « S », puis a poursuivi avec une dernière ligne droite avant de disparaître lentement dans les nuages. La distance estimée entre le témoin et la boule était d’environ 300 mètres. Au total, trois témoins ont été observés en train de regarder cet événement dans le ciel.
