Description
L’observation a duré moins de quatre secondes. Le disque a traversé le peu de ciel visible au-dessus de la route, à une altitude estimée à moins de 300 pieds. Il a semblé se déplacer lentement, à une vitesse comparable à celle d’un petit avion en approche finale pour un atterrissage, évaluée autour de 25 nœuds. À un moment donné, l’objet a légèrement tourné sur sa droite, donnant l’impression qu’il allait atterrir à moins d’un demi-kilomètre de l’endroit où se trouvaient les témoins.
Les témoins, habitués à observer le ciel en raison de leur mode de vie en hauteur au-dessus du lac, ont qualifié cette observation d’exceptionnelle, sans équivalent avec ce qu’ils avaient pu voir auparavant. L’objet ne présentait aucune traînée lumineuse, ni éclairage secondaire, et ne comportait pas de hublots, d’ailes ou de marques identifiables. Les conditions d’observation étaient claires, et l’absence de bruit a accentué l’étrangeté de l’expérience. Les témoins étaient deux personnes, et leur rapport souligne la singularité et la clarté de l’observation faite ce soir-là.
