Description
L’objet a ensuite repris sa trajectoire vers le sud, mais cette fois-ci à une vitesse plus lente. Il s’est arrêté à nouveau, a émis quelques clignotements, puis a changé de couleur pour passer au vert avant de redevenir rouge. L’objet a alors commencé à se déplacer lentement vers l’ouest, a ralenti, puis a effectué un mouvement dans la direction opposée tout en émettant quelques clignotements. Il a continué sa trajectoire vers l’est en accélérant, puis a de nouveau ralenti tout en continuant vers l’est jusqu’à disparaître de la vue des témoins.
Après la disparition de cet objet, l’un des témoins a levé les yeux et a remarqué une autre lumière blanche, qui semblait plus haute dans le ciel. Cette lumière a été perdue de vue en l’espace de cinq secondes alors qu’elle se dirigeait vers le sud, disparaissant rapidement dans les nuages. Les témoins ont tenté d’utiliser des jumelles astronomiques pour observer l’objet, mais celles-ci étaient endommagées. Ils ont également essayé de filmer l’objet avec un téléphone portable, mais la distance était probablement trop grande pour capturer une image claire.
L’objet a été décrit comme ayant principalement une couleur rouge, avec un changement temporaire vers le vert pendant quelques secondes. La distance estimée à laquelle se trouvait l’objet était d’environ 1 km, bien que cette estimation soit difficile à confirmer. Il était noté que l’objet volait à une altitude inférieure à celle des avions qui passent à proximité en direction de l’aéroport Jean-Lesage. Les variations de vitesse de l’objet étaient notables, allant d’une immobilité complète à des vitesses supérieures à celles d’un avion, puis ralentissant à nouveau.
