Le 15 juillet 2004, à 22h, un groupe de quatre témoins a observé un objet non identifié en forme de triangle sur le toit de l’aréna municipal à Saint-Bruno, Lac Saint-Jean. L’objet, d’une couleur grise, était difficile à distinguer dans l’obscurité, mais présentait une lumière rouge à peine visible à chaque extrémité de ses pointes. Les témoins ont estimé la taille de l’objet à environ 10 à 15 mètres de long, suggérant qu’il était suffisamment grand pour qu’ils auraient pu lui tirer une roche.
La vitesse de l’objet a été évaluée à environ 20 à 30 km/h, ce qui lui conférait un mouvement relativement lent. Cependant, lorsqu’un des témoins a pointé du doigt l’objet, celui-ci a soudainement accéléré et s’est déplacé rapidement, tel une flèche, laissant les témoins perplexes face à ce phénomène. L’incident a eu lieu dans un environnement nocturne, où les détails étaient limités, mais l’étrangeté de l’objet et son comportement ont marqué les esprits des témoins présents.
