Description
Les objets étaient lumineux, d’une couleur orangée rappelant celle du feu, et apparaissaient légèrement flous. Le témoin a noté qu’ils différaient d’un feu de position rouge net et bien défini d’un petit avion, qu’il a pu observer à sa gauche. Aucun bruit n’était détectable durant l’observation, et la circulation sur la rue était presque nulle, ce qui a permis une concentration totale sur les objets observés. Alors que le quatrième objet disparaissait sur la gauche, en direction du sud, le témoin a changé de pièce pour continuer à observer deux des sphères pendant encore 30 secondes. De ce nouvel emplacement, son champ de vision était limité par des arbres et des toits, ce qui a restreint sa capacité à suivre les objets.
Le lendemain matin, le témoin a envisagé de rapporter l’événement, mais a commencé à douter de la nature des objets observés, pensant qu’ils pourraient être des ultra-légers ou des drones. Cependant, il a rapidement écarté cette possibilité, notant que les ultra-légers sont généralement très bruyants et ne sont pas conçus pour un vol aux instruments. Le témoin a exprimé sa perplexité face à cette observation, surtout en considérant le contexte des nombreuses autres observations de « boules-oranges » rapportées dans la région. Les sphères observées étaient comparables en taille à deux fois celle de Vénus à sa taille apparente maximum, et le témoin a estimé que la distance au plus proche était d’environ 800 mètres, à moins de 1000 pieds, se déplaçant légèrement plus lentement qu’un Cessna 150. L’observation a été réalisée par un seul témoin.
