Description
L’objet était suffisamment proche pour permettre une observation détaillée. L’enquêteur a noté la présence de carrés blancs, espacés de noir, tous de la même taille, mesurant environ un pouce par un pouce. Malgré ses efforts pour discerner une structure entre les carreaux, au-dessus ou en dessous de l’objet, aucune autre caractéristique n’a été identifiée. Il a alors alerté son ingénieur de locomotive pour qu’il sorte et observe également l’objet. Ce dernier a pris une photo, bien que le témoin ait précisé que celle-ci ne rendait pas justice à l’ampleur de la structure observée. Un croquis réalisé par l’enquêteur reflète plus fidèlement ce qu’il a vu au-dessus des montagnes.
L’enquêteur a ensuite contacté l’autre équipe de train pour les informer de l’observation, tout en décrivant la structure en direct sur le canal #3 radio de la compagnie, conscient que tout était enregistré. Bien que quatre personnes aient été témoins de l’objet, l’enquêteur se trouvait dans la meilleure position pour noter les détails. Il a été surpris de constater que, sur la photo, la structure semblait éloignée, alors qu’en réalité, elle était à une altitude d’environ 5000 à 10000 pieds au-dessus des montagnes, se trouvant plus bas que les avions circulant dans le nord du Québec. L’objet a été observé pendant environ cinq à dix minutes, se déplaçant plus rapidement qu’un avion, avant de disparaître de la vue des témoins.


