Description
Les flashs étaient suffisamment intenses pour se refléter sur la maison des témoins, mais la visibilité était partiellement obstruée par un grand sapin. En redescendant, Lise a pointé du doigt une boule rouge, suivie d’une autre, et les témoins ont alors commencé à apercevoir une série de boules lumineuses. L’observation a révélé une séquence de quatre boules rouges/orangées, avec un intervalle d’environ deux minutes entre chacune. Les témoins ont estimé que ces objets se déplaçaient à une altitude d’environ 100 à 200 pieds au-dessus du Boulevard Maloney, avançant lentement.
Un des témoins a couru à l’intérieur pour récupérer des jumelles, mais aucune boule supplémentaire n’est apparue après cette première série. Les objets observés étaient jugés de la taille d’une voiture Smart, bien que les témoins aient estimé que, si leur position avait été différente, ils auraient pu paraître de la taille d’une voiture Elantra. Les témoins ont exprimé leur conviction que leur observation ne relevait pas d’un canular, ni de lanternes chinoises, mais plutôt d’objets volants non identifiés. Ils ont également mentionné un commentaire d’un expert en ufologie, M. Rémi Boucher, qui semblait minimiser leur expérience, soulignant que les temps avaient changé depuis les événements de Roswell en 1951. Les témoins ont été quatre à observer ces phénomènes, qui ont été décrits comme ayant une forme aérodynamique, avec un aspect pointu à l’avant, et des flashs lumineux avant d’être observés sous forme de boules rouge/orangées.
