Description
Peu après cette première observation, le témoin a effectivement vu une étoile filante, suivie d’un avion qui a survolé la région environ cinq minutes plus tard. Il a noté que l’avion avait des lumières clignotantes, contrastant avec l’objet observé précédemment, qui avait une lumière constante. L’objet en question, décrit comme ayant une forme ovale et ressemblant à un rouleau à pâtisserie, était de couleur noire, avec une lumière blanche qui recouvrait presque toute sa surface. Le témoin a également noté que l’objet se déplaçait au-dessus des avions et en dessous des météores de la pluie des Perséides.
Le témoin était seul lors de cette observation, bien qu’il ait mentionné qu’il pourrait y avoir d’autres personnes dans les environs, mais pas dans sa cour. L’objet a été vu se diriger vers la région de Saint-Thérèse, ce qui a été un détail marquant pour le témoin.
